A VIII. MTFE Sírásó Versenyre már lehet jelentkezni!
VisszaTisztelt Kollégák! Tisztlet Érdeklődők! For the english version please scroll down!
A sorban már a nyolcadik sírásó versenyünkkel hagyományt teremtve várjuk a versenyzőket, a rendezvényre kilátogató szakmabelieket és minden kedves érdeklődőt szeptember 6-án szombaton Szekszárdon az Alsóvárosi temetőben. Cím: Alkony u. 1. szám.
A tavalyi újítás szerint idén is várjuk a határon túli csapatok jelentkezését. A verseny tehát nem áll meg határainknál a legjobb sírásó csapatot keresve, hanem nemzetközi megmérettetést szervezünk szakmai csapatok, versenyzők részére.
A versenyre jelentkezés után a versenynapon regisztrációra várjuk a csapatokat a helyszínen reggel 8: órára, a verseny 9:00 órakor veszi klezdetét.
A JELENTKEZÉSI LAP innét tölthető le: https://mtfe.hu/uploads/mtfe-siraso-verseny-jelentkezesi-lap.pdf
A jelentkezéseket ide várjuk: info@mtfe.hu
VERSENYSZABÁLYZATUNK nem módosult, itt található: https://mtfe.hu/uploads/mtfe-siraso-verseny-versenyszabalyzat.pdf
A veresny célja, hogy a sírásó kollégák, akik manapság már temetésszervező munkatársak és sok egyéb munkafolyamtban is részt vesznek vagy kizárólag ők végzik, munkáját elismerésben részesítsük. Mindennapi munkájuk nem csak fizikálisan megterhelő, hanem nagy lelki erőt és professzionlis munkavégzést kíván meg tőlük, hiszen utolsó útból mindenkinek csak egy jut, azt munkatársaink méltósággal, kegyelettel és hibátlanul kell hogy megadják az elhunytak számára.
A versenyen a fizikális megterhelést láttatjuk, miközben 2 óra limitidő alatt kb 2,5 tonna földet mozgatnak meg a versenyzők, majd 15 perc alatt ezt vissza is hantolják, miközben pontos, centiméterben megadott méretre alakítják ki a sírgödröt. Mindennnapi hősök ők, akik megérdemlik, hogy munkájukat így is elismerjük.
MTFE
Dear Colleagues! Dear Interested Parties!
With our eighth grave digging competition, we are continuing our tradition and look forward to welcoming competitors, industry professionals, and all interested parties to the event on Saturday, September 6, at the Alsóvárosi Cemetery in Szekszárd Hungary. Address: Alkony u. 1.
In line with last year's innovation, we are once again welcoming entries from teams from across the border. The competition is not limited to our borders in its search for the best gravedigger team, we are organizing an international competition for professional teams and competitors.
After applying for the competition, teams are expected to register on site at 8:00 a.m. on the day of the competition, which will begin at 9:00 a.m.
The APPLICATION FORM can be downloaded here: https://mtfe.hu/uploads/mtfe-siraso-verseny-jelentkezesi-lap.pdf
We will send you the English version, please write to us here: info@mtfe.hu
Please send your applications to: info@mtfe.hu
Our COMPETITION RULES have not changed and can be found here: https://mtfe.hu/uploads/mtfe-siraso-verseny-versenyszabalyzat.pdf
We will send you the English version, please write to us here: info@mtfe.hu
The aim of the competition is to recognize the work of our colleagues who are gravediggers, who nowadays also work as funeral organizers and are involved in many other work processes, or who perform these tasks exclusively. Their daily work is not only physically demanding, but also requires great mental strength and professionalism, as everyone has only one last journey, and our colleagues must provide it with dignity, respect, and flawless execution for the deceased.
The competition showcases physical exertion, with competitors moving approximately 2,5 tonnes of earth within a 2-hour time limit, then backfilling it in 15 minutes, while shaping the grave to precise dimensions. They are everyday heroes who deserve to have their work recognised in this way.
MTFE
A 2024. évi VII. MTFE Sírásó Verseny - Pécs
